Oppgaven var at vi skulle inspireres av denne LO'en til Vibeke.
Har denne gangen har jeg latt meg inspirere av oppsettet, hullene i bakgrunnen og detaljplassering fra LO'en til Vibeke. Håper dere liker den! :)
Her kommer bidraget mitt:
mandag 31. august 2009
Helgebonusen på Scrapping the Music!
Her kommer mitt biddrag til helgebonusen på Scrapping the Music! :)
Oppgaven var at vi skulle inspireres av denne LO'en til Vibeke.
Har denne gangen har jeg latt meg inspirere av oppsettet, hullene i bakgrunnen og detaljplassering fra LO'en til Vibeke. Håper dere liker den! :)
Her kommer bidraget mitt:
Oppgaven var at vi skulle inspireres av denne LO'en til Vibeke.
Har denne gangen har jeg latt meg inspirere av oppsettet, hullene i bakgrunnen og detaljplassering fra LO'en til Vibeke. Håper dere liker den! :)
Her kommer bidraget mitt:
STM Bonus (ikke levert)
Scrapping The Music Norge hadde nettopp en bonus ute, som de kalte "Barn av regnbuen".
"Denne gangen er vi inspirert av Barn av regnbuen, og vi vil se masse farger!! Klare og sterke farger, ingen pasteller takk! :)"
Jeg rakk ikke å levere den på fristen da jeg bare fikk et innfall av at jeg nettopp var ferdig med en annen LO, så da kunne jeg jo like gjerne fortsette med en til. Var jo ikke likt meg å rekke mer enn 1 LO på samme kveld. Så jeg satte igang, og tenkte ikke på klokka. Så da fristen gikk ut, fant jeg ut at da var det jo ikke noen vits å stresse, også kunne jeg få gjort den ferdig slik jeg ville. Så da putta jeg inn litt hvite blomster da jeg følte at det passa best slik. Men hele LO'en blei likevel GANSKE så knæsj!! :D
Scrapping The Music Norway just had a challenge going, which they kalled "Children Of The Rainbow" to translate it to English. It is a norwegian children's song. The assignment was:
"This time we are inspired by Children Of The Rainbow, and we will see lots of colors! Clear and bright colors, no pastels thanks!:)"
I did not manage to deliver it on deadline since I just made it on a whim, when I just had finished another LO. Not like me to manage more than one LO on the same evening, since I'm often using 7 hours on one single LO. So I set my mind to it, and did not think of the time. So when the deadline expired, I found that there was not any reason to stress. Because then I could finish it the way I wanted, and put in some white flowers where I felt it a better fit. But the LO became still pretty colourful, if you ask me!! : D
"Denne gangen er vi inspirert av Barn av regnbuen, og vi vil se masse farger!! Klare og sterke farger, ingen pasteller takk! :)"
Jeg rakk ikke å levere den på fristen da jeg bare fikk et innfall av at jeg nettopp var ferdig med en annen LO, så da kunne jeg jo like gjerne fortsette med en til. Var jo ikke likt meg å rekke mer enn 1 LO på samme kveld. Så jeg satte igang, og tenkte ikke på klokka. Så da fristen gikk ut, fant jeg ut at da var det jo ikke noen vits å stresse, også kunne jeg få gjort den ferdig slik jeg ville. Så da putta jeg inn litt hvite blomster da jeg følte at det passa best slik. Men hele LO'en blei likevel GANSKE så knæsj!! :D
* * *
Scrapping The Music Norway just had a challenge going, which they kalled "Children Of The Rainbow" to translate it to English. It is a norwegian children's song. The assignment was:
"This time we are inspired by Children Of The Rainbow, and we will see lots of colors! Clear and bright colors, no pastels thanks!:)"
I did not manage to deliver it on deadline since I just made it on a whim, when I just had finished another LO. Not like me to manage more than one LO on the same evening, since I'm often using 7 hours on one single LO. So I set my mind to it, and did not think of the time. So when the deadline expired, I found that there was not any reason to stress. Because then I could finish it the way I wanted, and put in some white flowers where I felt it a better fit. But the LO became still pretty colourful, if you ask me!! : D
søndag 30. august 2009
Skissedilla#22
Jeg har klart å få tid til å prøve meg på Skissedilla igjen. Jeg har bare deltatt her en gang før, så det var veldig gøy å få tid til å leke meg med skissene deres igjen. Denne gangen var det jo denne herlige skissen som Anne Bodil har laget.
I have managed to get time to try me on the sketches with the challengeblog "Sketch Dilla" again. I have participated here only once before, so it was great to have time to play me with their sketches again. This time it was the this wonderful sketch of Anne Bodil has made.
Den har jeg da tolket slik som dette:
Bildet er fra da Leo var baby. Da hadde jeg ham over natten siden han ikke blei ammet lengre.... Åååå,så koselig det var! Nå er han jo blitt snart 4 år, og det er så morsomt å se tilbake på tiden da han var baby! :) Så dette skal han få i albumet sitt som han kan se i sammen med mamman sin! :)
And this is how I interpreted it.
The picture is from when Leo was a baby. I had him overnight some times since he was not breast-fed anylonger .... OH, so nice it was! Now he is going on 4 years old, and it's so fun to look back at the time when he was a baby! :) He will get this page in his album, to look at with his mommy.
***
I have managed to get time to try me on the sketches with the challengeblog "Sketch Dilla" again. I have participated here only once before, so it was great to have time to play me with their sketches again. This time it was the this wonderful sketch of Anne Bodil has made.
Den har jeg da tolket slik som dette:
Bildet er fra da Leo var baby. Da hadde jeg ham over natten siden han ikke blei ammet lengre.... Åååå,så koselig det var! Nå er han jo blitt snart 4 år, og det er så morsomt å se tilbake på tiden da han var baby! :) Så dette skal han få i albumet sitt som han kan se i sammen med mamman sin! :)
***
And this is how I interpreted it.
The picture is from when Leo was a baby. I had him overnight some times since he was not breast-fed anylonger .... OH, so nice it was! Now he is going on 4 years old, and it's so fun to look back at the time when he was a baby! :) He will get this page in his album, to look at with his mommy.
Årets Designer - Uke 33 og 35
Ser jeg glemte å legge ut bidraget mitt til ÅD forrige gang. Så derfor legger jeg ut begge nå. Jeg leverte ikke i uke 34, så derfor legger jeg ut uke 33 pluss denne ukens nr 35.
Oppgaven for ÅD 33 var at vi skulle scrappe en "ting": "kaffekoppen, sko, favoritt boken...dere bestemmer".
Så da passa det jo kjempefint at jeg hadde tatt vare på en tom muffinspose etter at Leo og jeg hadde hatt litt kvalitetstid aleine mens vi bakte muffins sammen! ;)
I see that I have forgotten to post my interpretation for the "Designer of the year" contest last time. So I am posting them both now. I didn't participate last week, so that's why i am just posting for week 33 and 35.
The task for week 33 vas that we were suppose to scrap a "thing", eather it was our favourite coffee cup, shoes, the favourite book or something else.
So i figured that it matched so fantastic that I had kept an empty bag of muffins after Leo and I had a little quality time alone while we baked muffins together!
Og denne uken var oppgaven at vi skulle være ekstra kreative og bruke bare hjemmelaget pynt på LO'en vår!
Men vi fikk litt hjelp på veien: "Dere kan bruke ferdilagede ting og stanse maskiner til og lage pyntene med, men alt skal ha ett hjemmelaget (altered) preg".
Jeg hadde nettopp vært og kjøpt et utrolig søtt bakgrunnspapir, som jeg egentlig hadde tenkt å bruke til min lille nevø som snart kommer til verden. Men den passa jo like godt til det første bildet jeg kom over i bunken av Leo denne gangen også. Hjelper å komme ned i bildebunken til albumet hans nå som det nærmer seg bursdag... :)
Jeg har brukt Cuttlebug-maskinen min flittig, og mange av mine ulike dies fikk en liten renessanse igjen. De har jo gått litt i glemmeboken den siste tiden, da det er så mye fint å velge fra ellers også. Så det var skikkelig morro å få brukt den delen av scrappingen litt igjen! Takk for slike oppgaver der vi må tenke og utforske litt, Gine! :)
And this week was the task that we should be extra creative and use only home-made decorations for our LO!
But we got some help along the way: "You can use fabricated things and use cutting tools to make the embellishments, but everything should have a home-made (altered) character".
I had just been and bought a very cute background paper, which I really had intended to use for my little nephew coming soon to the world. But it suited just as well to the first picture I came across the pile of Leo. Helps to get into the image stack to his album now that it is approaching birthday ... :)
I have used my Cuttlebug machine very diligent, and many of my different dies had a small renaissance again. They've gone a little into oblivion for some time, when there is so much beauty to choose from elsewhere, too. So it was really fun to have used that part of the scrapping again! Thanks for such tasks where we need to think and explore a bit, Gine! :)
Oppgaven for ÅD 33 var at vi skulle scrappe en "ting": "kaffekoppen, sko, favoritt boken...dere bestemmer".
Så da passa det jo kjempefint at jeg hadde tatt vare på en tom muffinspose etter at Leo og jeg hadde hatt litt kvalitetstid aleine mens vi bakte muffins sammen! ;)
***
I see that I have forgotten to post my interpretation for the "Designer of the year" contest last time. So I am posting them both now. I didn't participate last week, so that's why i am just posting for week 33 and 35.
The task for week 33 vas that we were suppose to scrap a "thing", eather it was our favourite coffee cup, shoes, the favourite book or something else.
So i figured that it matched so fantastic that I had kept an empty bag of muffins after Leo and I had a little quality time alone while we baked muffins together!
Og denne uken var oppgaven at vi skulle være ekstra kreative og bruke bare hjemmelaget pynt på LO'en vår!
Men vi fikk litt hjelp på veien: "Dere kan bruke ferdilagede ting og stanse maskiner til og lage pyntene med, men alt skal ha ett hjemmelaget (altered) preg".
Jeg hadde nettopp vært og kjøpt et utrolig søtt bakgrunnspapir, som jeg egentlig hadde tenkt å bruke til min lille nevø som snart kommer til verden. Men den passa jo like godt til det første bildet jeg kom over i bunken av Leo denne gangen også. Hjelper å komme ned i bildebunken til albumet hans nå som det nærmer seg bursdag... :)
Jeg har brukt Cuttlebug-maskinen min flittig, og mange av mine ulike dies fikk en liten renessanse igjen. De har jo gått litt i glemmeboken den siste tiden, da det er så mye fint å velge fra ellers også. Så det var skikkelig morro å få brukt den delen av scrappingen litt igjen! Takk for slike oppgaver der vi må tenke og utforske litt, Gine! :)
***
And this week was the task that we should be extra creative and use only home-made decorations for our LO!
But we got some help along the way: "You can use fabricated things and use cutting tools to make the embellishments, but everything should have a home-made (altered) character".
I had just been and bought a very cute background paper, which I really had intended to use for my little nephew coming soon to the world. But it suited just as well to the first picture I came across the pile of Leo. Helps to get into the image stack to his album now that it is approaching birthday ... :)
I have used my Cuttlebug machine very diligent, and many of my different dies had a small renaissance again. They've gone a little into oblivion for some time, when there is so much beauty to choose from elsewhere, too. So it was really fun to have used that part of the scrapping again! Thanks for such tasks where we need to think and explore a bit, Gine! :)
That's just so cute
Jippi! Hurra for enda en ny utfordringsblogg! Dette blir spennende dere!!! :)
Denne utfordringsbloggen åpner 1. september, og har både en blogcandy og en skisse ute allerede som er morro å være med på. Løp og sjekk det ut da! Bare trykk på bildet og du linkes direkte til bloggen deres.
Her er den lekre blogcandyen det står om, skikkelig leken og fargerik:
Dette blir jo skikkelig morro å følge med videre på, ja! Og skissa som er ute, er jo bare kjempelekker! Også passer denne utfordringsbloggen både for kort og LO'er, så det er jo kjempebra! Så her er det bare å finne inspirasjon og kreativiteten og sette igang! Go Girls! :D
Jippi, for a new challengeblog!! This is gonna be really exciting to folow, people!! :)
This Challenge-blog is opening 1.september, and have already both a blog-candy and a sketch out to enjoy while we're waiting! Look in to it you too!! :) Just press the top picture, and you will be linked directly to their website.
Under you see the nice blog-candy that it is beeing fought for! So playful and colourful! :)
And this challengeblog is both for layouts and cards, so now it is only one thing to do. Collect some inspiration, find your creativety and create something beautiful! Go Girls! :D
Denne utfordringsbloggen åpner 1. september, og har både en blogcandy og en skisse ute allerede som er morro å være med på. Løp og sjekk det ut da! Bare trykk på bildet og du linkes direkte til bloggen deres.
Her er den lekre blogcandyen det står om, skikkelig leken og fargerik:
Dette blir jo skikkelig morro å følge med videre på, ja! Og skissa som er ute, er jo bare kjempelekker! Også passer denne utfordringsbloggen både for kort og LO'er, så det er jo kjempebra! Så her er det bare å finne inspirasjon og kreativiteten og sette igang! Go Girls! :D
Jippi, for a new challengeblog!! This is gonna be really exciting to folow, people!! :)
This Challenge-blog is opening 1.september, and have already both a blog-candy and a sketch out to enjoy while we're waiting! Look in to it you too!! :) Just press the top picture, and you will be linked directly to their website.
Under you see the nice blog-candy that it is beeing fought for! So playful and colourful! :)
And this challengeblog is both for layouts and cards, so now it is only one thing to do. Collect some inspiration, find your creativety and create something beautiful! Go Girls! :D
torsdag 27. august 2009
Scrappehuset har bursdag!! :)
HURRA FOR BURSDAGSBARNET!!!!!! :D
Ja, nå har Scrappehuset holdt det gående i ett heilt år. GRATULERER!!! :D
Mange flotte konkurranser har de gitt oss. Og i tillegg så har de masse bra informasjons og inspirasjonsartikler! :) Masse scrappemessig innputt med andre ord!
Jeg gratulerer enda en gang, og takker for en flott blogg med mye inspirasjon og ny lærdom! :)
Ja, nå har Scrappehuset holdt det gående i ett heilt år. GRATULERER!!! :D
Mange flotte konkurranser har de gitt oss. Og i tillegg så har de masse bra informasjons og inspirasjonsartikler! :) Masse scrappemessig innputt med andre ord!
Jeg gratulerer enda en gang, og takker for en flott blogg med mye inspirasjon og ny lærdom! :)
Bestilling på LO
En dag kom det inn en mail. Det var fra ei veldig god venninne i stavanger. Ho hadde en utfordring til meg. Sammen med mailen fulgte det to bilder, som ho lurte på om jeg kunne bruke sammen på en LO som ho kunne henge på veggen i stua si. Og om jeg tok utfordringen??
Og det gjorde jeg da! Jeg liker en utfordring! :) Så jeg begynte først med å behandle bildene litt, da de hadde så forskjellige bakgrunner....
Jeg var på treff da jeg fant ut at jeg skulle prøve å begynne på denne... Men det var vanskelig! Så det tok litt modningstid, men til slutt blei jeg ferdig. Og venninna mi blei godt fornøyd, så da har jeg jo oppnådd målet mitt! :)
One day a mail popped in. It was from a very good girlfriend of mine in Stavanger. She had a challenge for me. The mail came together with two photos that she was wandering if I could use them together on one layout that she could hang on her livingroom wall. If I took the challenge??
Of course I did! :) I enjoy a little challenge. So I started with editing the photos, since they had very different background colours.
When I started to work with the layout, I was at a scrapping-gettogether. But it was quit difficult, so it needed some time to grow on me. But this is the result, which mye girlfriend was hayypy with, so my mission is successful! :)
Og det gjorde jeg da! Jeg liker en utfordring! :) Så jeg begynte først med å behandle bildene litt, da de hadde så forskjellige bakgrunner....
Jeg var på treff da jeg fant ut at jeg skulle prøve å begynne på denne... Men det var vanskelig! Så det tok litt modningstid, men til slutt blei jeg ferdig. Og venninna mi blei godt fornøyd, så da har jeg jo oppnådd målet mitt! :)
* * *
One day a mail popped in. It was from a very good girlfriend of mine in Stavanger. She had a challenge for me. The mail came together with two photos that she was wandering if I could use them together on one layout that she could hang on her livingroom wall. If I took the challenge??
Of course I did! :) I enjoy a little challenge. So I started with editing the photos, since they had very different background colours.
When I started to work with the layout, I was at a scrapping-gettogether. But it was quit difficult, so it needed some time to grow on me. But this is the result, which mye girlfriend was hayypy with, so my mission is successful! :)
onsdag 26. august 2009
Noen bursdager
Ja, det har vært noen bursdager i det siste.... Og det er alltid like vanskelig å finne på hva man skal gi i gave til de forskjellige. Litt avh også av hvor gamle de blir, om det er rundt tall eller ikke.... :)
Jeg kommer nå til å vise fram noe av det jeg har laget til de ulike bursdagene vi har vært i de siste ukene.
Først et bursdagskort til ei venninne som blei 27, og feiret dagen sin med gode venner som var samlet til god middag, vin og dessert på en fin restaurant her i Kr.sand. Av oss fikk hun dette bursdagskortet sammen med ei god flaske med vin... :)
For him. P.S: One of these have the same Happy Birthday- stamp.
Noen har kanskje merka at dette innlegget har vært litt ufullstendig. Jeg måtte liksom publisere det halvveis for å se åssen det blei seende ut.
Men jeg nevnte høyere opp i innlegget at jeg skulle vise dere mer. Først til gaven som fulgte sammen med gaveposene over her.
Så til den aller siste bursdagen vi har vært i, som jeg skal vise fram. Denne gangen er det et vanlig kort, bare i en litt annen størrelse enn vanlig 6x6. Dette var til ei god venninne sin kjæreste, som fylte 40. Så da måtte det jo være litt mannlig. Jeg syns det er vanskelig å lage mannekort, men slik blei det.
Jeg kommer nå til å vise fram noe av det jeg har laget til de ulike bursdagene vi har vært i de siste ukene.
Først et bursdagskort til ei venninne som blei 27, og feiret dagen sin med gode venner som var samlet til god middag, vin og dessert på en fin restaurant her i Kr.sand. Av oss fikk hun dette bursdagskortet sammen med ei god flaske med vin... :)
* * *
Lately there have been a lot of birtdays to celebrate around here.... And it is always a challenge to find out what kind of present to give the lucky one. A lttle also depending on how old the person is turning, if it is a round number or not..... :)
I will here show you some of the things I have made for the different birtdays we have attended the last few weeks.
First a birthday card for a girlfriend of mine, which turned 27 years old. She celebrated her big day together with good friends for a better dinner, some wine and desert on a nice restaurant here in Kristiansand. From us she got this birthdaycard together with a good bottle of wine.... :)
Uploaded with plasq's Skitch!
Uploaded with plasq's Skitch!
Deretter var vi i en dobbel 30 års dag, i Stavanger. Det var et vennepar av oss som begge fylte 30 og feiret det dermed samtidig. Så da tenkte jeg at jeg hadde lyst å lage noen gaveposer, for å lage noe litt annerledes enn bare kort. Men problemet kom da jeg var ferdig, og skulle ha noe oppi disse posene. Jeg måtte be om hjelp av noen venner, og fikk flere forslag. Men jeg må absolutt takke venninna mi Randi for at ho kom med så gode forslag til meg! :) *Takk, vennen*
Løsningen jeg havna opp med til slutt, blei da veldig godt mottatt hos mottakerne!! Så det var jo godt! :) Beskrivelse kommer lengre ned.....
Først vil jeg vise selve gaveposene.
* * *
After that, we were attending a dubble 30 year celebration. It was a couple we are friends with, were they both turned 30 and celebrated both at the same time. So I had in mind that I wanted to make some giftbags, something different then just giving cards. But the big problem came when the were finished, and i had to think out something to have inside these giftbags. I had to ask some frinds for help, and got several suggestions. But most of all, I have to thank my girlfriend Randi for the very good ideas she gave me. *Thank you, dear friend!*
The final solution that I ended up with, was really well recieved with the recipients!! So that was good to see! :) Description is coming futher down in this blogpost..... First I wanna show you the giftbags themselves.
For her. P.S: The stamp that says "Gratulerer med dagen" means Happy Birthday in English.
For him. P.S: One of these have the same Happy Birthday- stamp.
Noen har kanskje merka at dette innlegget har vært litt ufullstendig. Jeg måtte liksom publisere det halvveis for å se åssen det blei seende ut.
Men jeg nevnte høyere opp i innlegget at jeg skulle vise dere mer. Først til gaven som fulgte sammen med gaveposene over her.
* * *
Some of you may have noticed that I did published this post only halfdone. I just had to publish it, to se how it looked like. But, I promised you more earlier. So, here I will first show you rest of the gift that came along with the giftbags over here.
In this giftbag i put a bottle of fine champagne, two roses, a basket of strawberries and a little cuddly bear! With a note to the birtday couple to find a perfect occation to have a nice and romantisc time together! :)
Så til den aller siste bursdagen vi har vært i, som jeg skal vise fram. Denne gangen er det et vanlig kort, bare i en litt annen størrelse enn vanlig 6x6. Dette var til ei god venninne sin kjæreste, som fylte 40. Så da måtte det jo være litt mannlig. Jeg syns det er vanskelig å lage mannekort, men slik blei det.
* * *
So to that last birthday we have been to. This time it is a regular birthday card again, only a little different size than the ordinary 6x6 inches. This was for the boyfriend to a very good girlfiend of mine. He turned 40, so I had to make something masculine. I think that is a hard thing to do, but this is how it became in the end.
mandag 24. august 2009
Bestilling - Bryllupskort
Hei alle sammen.
Jeg vet det. Jeg har vært elendig dårlig til å blogge i det siste........!
Jeg ser at jeg har glemt å legge ut et bryllupskort som jeg fikk bestilling på i sommer. Et vennepar til sambo skull ei bryllup, og ville at jeg skulle lage et kort for dem. Jeg fant en litt annerledes måte å lage selve tekstfeltet på... :)
Hi everyone.
Yes, I know. I have been terrible to update my blog...!
I now see that I have forgotten to publish a wedding card I got order on this summer. A coupple we are friends with, was going to a wedding and wanted me to make a card for them to give. I found a different way to make the writing-space... :)
Så her er det // So, here it is:
Jeg vet det. Jeg har vært elendig dårlig til å blogge i det siste........!
Jeg ser at jeg har glemt å legge ut et bryllupskort som jeg fikk bestilling på i sommer. Et vennepar til sambo skull ei bryllup, og ville at jeg skulle lage et kort for dem. Jeg fant en litt annerledes måte å lage selve tekstfeltet på... :)
* * *
Hi everyone.
Yes, I know. I have been terrible to update my blog...!
I now see that I have forgotten to publish a wedding card I got order on this summer. A coupple we are friends with, was going to a wedding and wanted me to make a card for them to give. I found a different way to make the writing-space... :)
Så her er det // So, here it is:
søndag 9. august 2009
ÅD + Scrappetreff
Forrige ukes oppgave i Årets Designer var at hele LO'en skulle ha avrundede kanter. Så da fant jeg et bilde fra ei venninne av meg av den ene datteren hennes, som hun har manipulert på internett. Også blei dette mitt resultat. Og den blei fullført på scrappetreff hos HobbyHimmelen her i Kr.sand. Veldig koselig de få timene jeg hadde tid til å være der... :)
Og til Kari: Det var veldig koselig å hilse på deg utenfor denne bloggeverdenen! :)
Last weeks assignment in the challenge for "Designer of the year", was that every corner should be rounded. So I found a picture of my friends daughter, that she has manipulated on the internet. This became my result.
And the layout did I finish at a scrapping-gathering we had in the local scrapping-store here in Kristiansand, HobbyHimmelen. Very nice to be there the few hours I had time for. And to Kari: It was very nice to meet you outside the blog-world! :)
Jeg kan jo vise noen bilder fra sommerfesten vi var på samme kveld, etter scrappetreffet:
I guess I can show some pictures from the Summerparty we attended the same evening, after the scrapping-gathering:
The childrens swimmingpool, which we used as a cooling-station :)
Nice big barbecue-grill! :)
Og til Kari: Det var veldig koselig å hilse på deg utenfor denne bloggeverdenen! :)
Last weeks assignment in the challenge for "Designer of the year", was that every corner should be rounded. So I found a picture of my friends daughter, that she has manipulated on the internet. This became my result.
And the layout did I finish at a scrapping-gathering we had in the local scrapping-store here in Kristiansand, HobbyHimmelen. Very nice to be there the few hours I had time for. And to Kari: It was very nice to meet you outside the blog-world! :)
Jeg kan jo vise noen bilder fra sommerfesten vi var på samme kveld, etter scrappetreffet:
* * *
I guess I can show some pictures from the Summerparty we attended the same evening, after the scrapping-gathering:
The childrens swimmingpool, which we used as a cooling-station :)
Nice big barbecue-grill! :)
Renate
Øyvind - "Cheers!"
Abonner på:
Innlegg (Atom)