Endelig scrapping igjen + Pappa bursdag

Endelig er jeg tilbake med scrappinga mi igjen! :) Og nå er det den det skal handle om.

...

Finally I'm back with my scrapping! :) And from now on it is scrapping it is going to be all about.




Jeg kan jo begynne med å vise fram mitt aller første form for "minialbum". Det var ment som en slags innbundet notisbok til pappa. Men mitt lille forsøk på innbinding feilet! Så da blei det ringer som i et slags minialbum istedenfor....
Men det blei jo litt røft og mandig da, gjorde det ikke???

...

I can start by showing my very first kind of "mini-album". It was originally ment as a notebook for my father to have at work. But my little try to some cover-binding failed! So it became rings like in a minialbum instead....
But it became quite rough and manly, didn't it???

Uploaded with plasq's Skitch!

Here is the notepad suppose to hang, with the chipboard backside in the glip I cut for it.

Uploaded with plasq's Skitch!